В сердце Бельгии, где зелёные холмы обнимают старинные фермы, разворачивается история о любви, разочаровании и поиске нового пути. Паскаль, женщина с доброй душой, вместе с сыновьями-близнецами Тьерри и Франсуа, проживает в уютном доме, который видел множество семейных радостей и горестей. Несмотря на то, что прошло несколько лет с момента развода, боль от разрыва всё ещё живёт в сердцах каждого члена семьи. Бывший муж Паскаль, обрёкший их на эту участь, нашёл счастье с новой семьёй, но тёплые отношения с сыновьями остались. Тьерри и Франсуа, теперь уже молодые люди, начинают осознавать, кем они хотят быть. Тьерри выбирает путь науки, поступая в университет, а Франсуа находит вдохновение в восстановлении семейного гнезда. Оба усердно трудятся, но взросление кажется им пугающим шагом, от которого они отступают. Паскаль, заботливая мать, посвящает каждую свободную минуту своим детям и дому. Однако её сердце просыпается от новой любви, и она начинает мечтать о новой жизни, где она будет управлять загородной гостиницей вместе с возлюбленным. Но судьба, как часто бывает, приготовила другой сценарий. Паскаль узнаёт, что её бывший муж и дети всё ещё тянут её назад, не давая шагнуть вперёд. В надежде на лучшее, она передаёт заботу о доме сыновьям, не подозревая, что её отсутствие станет началом трагедии, которая навсегда изменит их жизни.
